翻訳と辞書
Words near each other
・ Chupanan Rural District
・ Chupanga
・ Chupankareh
・ Chupare stingray
・ Chupe
・ Chupe (footballer)
・ Chupi
・ Chupi Chupi
・ Chupi Chupi Aashey
・ Chupika
・ Chupikiña
・ Chupilca del diablo
・ Chuping
・ Chupinguaia
・ Chupkatha
Chupke Chupke
・ Chupke Chupke Raat Din
・ Chupke Se
・ Chuplani
・ Chupli Tappeh
・ Chuppah
・ Chuprene
・ Chuprene Glacier
・ Chuprene Municipality
・ Chupri
・ Chupryna
・ Chupungnyeong
・ Chupungnyeong Station
・ Chupuro District
・ Chupzang Nunnery


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Chupke Chupke : ウィキペディア英語版
Chupke Chupke

''Chupke Chupke'' ((ヒンディー語:चुपके चुपके); translation: ''Hush-Hush'') is a 1975 Indian comedy film starring Dharmendra, Sharmila Tagore, Amitabh Bachchan, Jaya Bachchan, Om Prakash, Usha Kiran, David Abraham Cheulkar, Asrani and Keshto Mukherjee. The movie, a remake of the Bengali movie ''Chhadmabeshi'', was directed by Hrishikesh Mukherjee based on Upendranath Ganguly's Bengali story ''Chhadobeshi''. with music composed by S.D. Burman. This film is highly remembered for actor Dharmendra and Om Prakash's hilarious act.
== Plot ==
Professor Parimal Tripathi (Dharmendra) is a botany professor who falls in love with Sulekha Chaturvedi (Sharmila Tagore) during a women's college botany excursion. Prof. Parimal Tripathi helps the bungalow watchman to get to his village downhill to enable him to see his grandson who's fallen ill. Meanwhile he disguises himself as the bungalow watchman to protect the old man's job. Sulekha finds out one day about the cover-up and is charmed on seeing Parimal's real personality. They both get married. Parimal loves playing pranks and is the antithesis of regular professors. Sulekha, on the other hand is in awe of her jijaji (brother-in-law) Raghavendra (Om Prakash). She considers her jijaji to be highly intellectual and looks upon him as her idol. Parimal develops an inferiority complex thanks to Sulekha's excessive praise of her jijaji and decides to prove that he is in no way a lesser mortal. Jijaji, meanwhile, has written a letter to Haripad bhaiyya (David Abraham Cheulkar) asking him to send a driver who can speak good Hindi because his present driver James D'costa (Keshto Mukherjee) uses improper grammar. This provides the perfect opportunity for Parimal to get to see and interact with jijaji. Parimal becomes Pyaremohan Ilahabadi, a motor-mouth driver who pretends to hate the English language and so speaks only Hindi. So begins the comedy of errors, as Parimal and Sulekha play prank after prank on the unsuspecting jijaji.
First they pretend that Sulekha is not happy with her new marriage, then they put across the impression that Sulekha is having an affair with Pyaremohan, and if that was not enough, they get Parimal’s long-time friend Sukumar Sinha (Amitabh Bachchan), a professor of English literature, to temporarily act as Parimal and portray him as a serious and boring lecturer, the complete opposite of Parimal's character. Pyaremohan's excessively refined Hindi, his habit of correcting Jijaji's usage of the language and his persistence in getting jijaji to teach him English all serve to irk Jijaji to no end and provide for many laughs. Parimal's long-time friend P K Srivastava (Asrani) is also party to the prank. His sister-in-law Vasudha (Jaya Bachchan) suspects fake 'Parimal' - Sukumar Sinha - of infidelity to his wife 'Sulekha' when he tries to get close to her. Sukumar falls in love with Vasudha who at first believed he was Parimal, but Sukumar reveals to her the real drama behind all this mix-up of situations. Lata Srivastava (Lily Chakravarty), P K Srivastava's wife, is also angered over the latest 'extra-marital' love affair. But toward the end, Sukumar and Vasudha end up marrying in a temple where Haripat Bhaiyya coerces Pyaremohan to 'kill' himself so that Parimal could surface. Thus jijaji comes to comprehend the whole enactment, finally admitting that he was truly fooled. The film revolves around the resolution of these funny mishaps.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Chupke Chupke」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.